Partochina

Lidé mají letos enormní zájem o mezinárodní řidičské průkazy. Od ledna letošního roku jich úřady vydaly více než 40 tisíc, tedy o deset procent víc, než za stejné období vloni. Vyplývá to z dat Ministerstva dopravy. Mezinárodní průkazy slouží jako doplněk ke klasickému řidičskému osvědčení při cestách mimo Evropskou unii, Norsko, Švýcarsko nebo Velkou Británii.

Mezinárodní řidičský průkaz si kvůli své cestě do Spojených států zařídil i cestovatel Filip. Zároveň upozornil na dlouhé čekání na úřadech. „Jeho pořízení je nenáročný proces, ovšem vystát si tříhodinovou frontu před magistrátem Pražáky zkrátka nemine,“ uvedl Filip.

„Nutnost mít s sebou v USA mezinárodní řidičák je diskutabilní. Z mých zkušeností po mně zatím tento doklad nikdo nevyžadoval, ale po předložení ho v jedné autopůjčovně preferovali,“ doplnil. Vyžadovat oprávnění pak mohou po řidičích i místní policisté.

V prvním půlroce letošního roku bylo vydáno rekordních 40 569 mezinárodních řidičských průkazů, jen za samotný červen si jich na úřadech vyzvedlo přes sedm tisíc řidičů. 

CN

今年人们对国际驾驶执照非常感兴趣。今年1月以来，当局已发出4万多份，比去年同期增加10%。这是根据交通运输部的数据得出的。在欧盟、挪威、瑞士或英国境外旅行时，国际驾照可作为传统驾照的补充。

旅行者菲利普还为他的美国之旅办理了国际驾照。与此同时，他提请人们注意当局的漫长等待。菲利普说：“获得它的过程并不复杂，但在普拉扎基市政府前排三个小时的队根本不值得。”

“在美国是否需要持有国际驾照是有争议的。根据我的经验，还没有人要求我提供这份文件，但在出示该文件后，他们更喜欢在一家汽车租赁公司获得这份文件，”他补充道。然后，当地警察可以要求司机提供驾照。

今年上半年，共发放了创纪录的 40,569 张国际驾驶执照，仅 6 月份就有超过 7000 名司机从当局领取了国际驾驶执照。